Una semana después contraté a una empresa de seguridad para que instalara cámaras discretas en todo el ático. Eran pequeñas, silenciosas y casi invisibles contra las paredes blancas.
Me dije a mí misma que el sistema estaba diseñado para proteger a las gemelas y darme tranquilidad. No informé a Olivia ni a Diana porque me convencí de que el secreto era necesario.
Durante dos semanas ignoré las grabaciones.
Una noche de tormenta, un trueno retumbó en la bahía y me despertó con una opresión en el pecho que me dificultaba respirar. Tomé mi tableta y abrí la aplicación de seguridad sin saber muy bien por qué.
La cámara de la guardería aparecía en una suave visión nocturna gris.
Olivia estaba sentada en el suelo entre las dos cunas, con Miles en brazos, envuelto en una manta. Se mecía suavemente y tarareaba una melodía que flotaba a través del micrófono como un recuerdo.
Mi corazón dio un vuelco porque reconocí la melodía al instante.
Era la canción privada de Elise.
No existía ninguna grabación ni se conservaba ninguna partitura escrita porque Elise la había creado únicamente para los gemelos.
Olivia susurró suavemente: “Estás a salvo, pequeño corazón, porque tu madre te cantó esta canción antes de que el mundo cambiara”.
Me ardían los ojos mientras miraba, pero la escena cambió a algo mucho peor.
La puerta de la habitación del bebé se abrió y Diana entró con un pequeño cuentagotas de cristal y un biberón en la mano.
Se acercó a la cuna de Caleb e inclinó el gotero hacia el biberón.
Olivia se puso de pie inmediatamente, sin soltar a Miles, y dijo con firmeza: “Para, porque cambié los biberones antes y este solo contiene agua, mientras que el que envenenaste ayer sigue en la basura”.
Diana se quedó paralizada antes de sonreír lentamente.
—Solo eres una empleada contratada —respondió Diana con suavidad—. Nadie creerá a una jovencita sin un apellido influyente, y los médicos ya creen que Miles está inestable.
Se acercó un poco más y continuó con calma: “Una vez que Víctor acepte que no puede hacerse cargo de dos niños solo, el tribunal me otorgará la custodia y el fideicomiso familiar, junto con sus empresas, se hará cargo de ella”.
La voz de Olivia temblaba, pero seguía siendo firme.
“Yo estaba trabajando en el hospital la noche que murió Elise”, dijo. “Me dijo que te tenía miedo y me pidió que cuidara de sus bebés si algo sucedía”.
Olivia añadió en voz baja: “Cambié mi vida y mi trabajo para cumplir esa promesa”.
Diana levantó la mano.
No pensé.
Corrí.
El pasillo se volvió borroso cuando mis pies golpearon el frío suelo de mármol mientras los truenos resonaban afuera. Irrumpí en la habitación de los niños y agarré la muñeca de Diana antes de que pudiera golpear a Olivia.
Ella jadeó sorprendida mientras Olivia retrocedía abrazando a Miles. Caleb comenzó a llorar desconsoladamente dentro de su cuna.
Miré a Diana a los ojos y le dije con calma: “Las cámaras lo grabaron todo y seguridad ya está llamando a la policía”.
El rostro de Diana palideció.
Cuando llegaron los agentes y la escoltaron fuera, el ático volvió a quedar en silencio. La lluvia repiqueteaba suavemente contra las paredes de cristal mientras Olivia se sentaba en el suelo meciendo a Miles hasta que se durmió plácidamente.
Por primera vez desde su nacimiento, no lloraba.
Me senté a su lado y le pregunté en voz baja: “¿Cómo conocías la canción de Elise?”.
Olivia sonrió dulcemente.
—La cantó en el hospital mientras sostenía a los gemelos —respondió Olivia—. Creía que el amor era una medicina que los médicos jamás podrían recetar.
Cerré los ojos y me di cuenta de lo cegada que me había vuelto la tristeza.
La investigación posterior reveló que Diana había manipulado instrucciones médicas, difundido información falsa entre los médicos y preparado documentos legales para controlar la herencia de los gemelos. Los sedantes encontrados en el organismo de Miles explicaban su constante angustia.
Sin Olivia, la historia podría haber terminado con mis hijos bajo la autoridad de alguien que los veía como una propiedad.