Su compañero matador Juan del Álamo, que acabó matando al toro, expresó su incredulidad ante el giro de los acontecimientos: «No puedo creerlo. Ninguno de nosotros entiende cómo ha podido pasar, todo ha sido muy rápido. El toro lo derribó con las patas traseras y cayó boca abajo».
Fandiño ya había sufrido graves lesiones en el pasado. En 2014, quedó inconsciente en la plaza de Bayona, en Francia, y en 2015, fue lanzado por los aires durante una corrida en Pamplona, España. Aun así, su muerte conmocionó al mundo de la tauromaquia, ya que era la primera vez que un matador fallecía en Francia en casi un siglo. El último fue Isidoro Mari Fernando, que murió en Béziers en 1921, según el periódico regional francés Sud-Ouest.
En España, tras la muerte de Fandiño se sucedieron los homenajes, entre ellos el del rey Felipe VI, que lo honró como «gran figura de la tauromaquia». El entonces presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, también le rindió homenaje.
La muerte de Fandiño se produjo menos de un año después de otra muerte muy sonada en los toros, la del torero español Víctor Barrio, que murió corneado durante un evento televisado, el primer matador que fallecía en España en tres décadas.
La tauromaquia sigue siendo una tradición muy controvertida. Aunque está prohibida en algunas regiones, sigue siendo una práctica habitual que muchos veneran y otros detestan. En cualquier caso, una muerte siempre es una tragedia.
